-
1 Corrosion penetration rate
Chemistry: CPRУниверсальный русско-английский словарь > Corrosion penetration rate
-
2 stress corrosion cracking rate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stress corrosion cracking rate
-
3 скорость коррозии
-
4 скорость коррозии
-
5 скорость коррозии
-
6 скорость коррозии
Russian-English dictionary of construction > скорость коррозии
-
7 скорость коррозии
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > скорость коррозии
-
8 скорость коррозии
Русско-английский политехнический словарь > скорость коррозии
-
9 скорость коррозии
Русско-английский синонимический словарь > скорость коррозии
-
10 скорость коррозии
Русско-английский военно-политический словарь > скорость коррозии
-
11 скорость коррозии
3.18 скорость коррозии (corrosion rate): Скорость уменьшения толщины металла вследствие химического воздействия нагреваемого продукта, или дымовых газов, или того и другого вместе, мм/год.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость коррозии
-
12 скорость коррозии
Русско-английский словарь по нефти и газу > скорость коррозии
-
13 скорость коррозии
1) Engineering: corrosion rate2) Automobile industry: rate of corrosion3) Metallurgy: corrosion velocity4) Oil&Gas technology corrosion ratio5) Electrochemistry: rate of attack -
14 скорость питтинговой коррозии
Русско-английский научный словарь > скорость питтинговой коррозии
-
15 а пока
•We shall revert to this subject in a later paragraph; for the moment we assume that...
•We will learn how to develop such equations in the next chapter; for now, we may rely on a set of tabulated equations given in Appendix .
•The rms speed is different from... ; for the present, the value of √u will be taken as indicative of...
•For the time being, draw all plate boundaries as single lines, without any distinction as to the type of boundary each represents.
* * *А пока -- in the meantime (тем временем); as long as (до тех пор, пока)Small-scale corrosion tests will be required to define the first stage corrosion rate. In the meantime, initial design will include coated tubes and corrosion resistant metals.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > а пока
-
16 тем временем
Тем временем - in the interim (период между двумя событиями); in the meantime (а пока)In the interim a simplified method suitable for analyzing both identical and nonidentical pairs of Part B flanges has been developed and is available as ASME Code Case 1828.Small scale corrosion tests and/or field tests will be required to define the first stage corrosion rate. In the meantime, initial design will include coated tubes and corrosion resistant metals.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тем временем
-
17 скорость коррозии
ua\ \ швидкість корозіїen\ \ corrosion ratefr\ \ \ vitesse de corrosionизменение вследствие коррозии толщины материала за единицу времени или изменение массы материала на единице площади поверхности за единицу времени -
18 скорость корродирования
Quality control: corrosion rate, rusting rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость корродирования
-
19 степень корродирования
Quality control: corrosion rate, rusting rateУниверсальный русско-английский словарь > степень корродирования
-
20 CR
code rate — скорость ( равномерного) кодаcollision reservation — резервирование по столкновению (метод резервирования временных окон в пакетной радиосвязи
См. также в других словарях:
Corrosion rate — Corrosion rate. См. Скорость коррозии. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Corrosion — v · d · e Materials failure modes Buckling · … Wikipedia
Corrosion inhibitor — A corrosion inhibitor is a chemical compound that, when added to a liquid or gas, decreases the corrosion rate of a material, typically a metal or an alloy.[1] The effectiveness of a corrosion inhibitor depends on fluid composition, quantity of… … Wikipedia
Corrosion fatigue — is fatigue in a corrosive environment. It is the mechanical degradation of a material under the joint action of corrosion and cyclic loading. Nearly all engineering structures experience some form of alternating stress, and are exposed to harmful … Wikipedia
Corrosion loop — Corrosion loop(s) are systemised analysis loops used during Risk based inspection analysis. Both terms “RBI Corrosion loops” or “RBI corrosion circuits” are generic terms used to indicate the systemisation of piping systems into usable and… … Wikipedia
Corrosion Monitoring — A corrosion monitoring program provides comprehensive monitoring of all critical components of industrial objects, assets, facilities and plants for signs of corrosion. For reliable operation it is important to identify the location, rate, and… … Wikipedia
corrosion uniforme — tolygioji korozija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Korozija, kurios sparta visame paviršiuje arba tūryje vienoda. atitikmenys: angl. equal corrosion; equal rate corrosion; uniform corrosion vok. ebenmäßige Korrosion,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
corrosion fatigue — the deterioration of properties resulting from repeated stressing of a metal in a corrosive medium. The rate of deterioration is greater than that resulting from either repeated stressing or corrosion alone … Mechanics glossary
Erosion corrosion of copper water tubes — Erosion corrosion, also known as impingement damage, is the combined effect of corrosion and erosion caused by rapid flowing turbulent water. It is probably the second most common cause of copper tube failures behind Type 1 pitting which is also… … Wikipedia
Galvanic corrosion — This new manifold for water meters has replaced the old one after 4 years of use, having been connected directly to a copper pipe in the building (0.85 V of potential difference, see the point of corrosion in the bottom left). With a PVC battery… … Wikipedia
Erosion corrosion — is a degradation of material surface due to mechanical action, often by impinging liquid, abrasion by a slurry, particles suspended in fast flowing liquid or gas, bubbles or droplets, cavitation, etc. The mechanism can be described as follows: *… … Wikipedia